Перевод: с английского на русский

с русского на английский

George Armstrong Custer

  • 1 Custer, George Armstrong

    (1839-1876) Кастер, Джордж Армстронг
    Офицер, отличился в ходе Гражданской войны [ Civil War]. В возрасте 23 лет был назначен на должность бригадного генерала, в 24 года - произведен в генерал-майоры [ brevet]. После войны возвращен в звание капитана. В 1866 был произведен в подполковники [ Lieutenant Colonel], командовал Седьмым кавалерийским полком [ Seventh Cavalry] вплоть до своей гибели. В 1868 принял участие в разгроме лагеря племени шайеннов [ Cheyenne] под командованием вождя Черный Котел [ Black Kettle] на р. Уошито [ Washita River]. В 1874 возглавил военную экспедицию в индейскую резервацию Блэк-хиллс [ Black Hills], где открытие золота привело к притоку белых и широкомасштабной войне с шайеннами и сиу [ Sioux]. В решающем наступлении 1876 Кастер во главе южной колонны приблизился к лагерю индейцев на р. Литл-Бигхорн [Little Bighorn River] и, нарушив инструкции, немедленно ввязался в бой. В лагере находились несколько тысяч воинов под руководством вождей Сидящий Бык [ Sitting Bull], Неистовый Конь [ Crazy Horse] и др. Небольшой отряд Кастера был почти полностью уничтожен, сам Кастер убит. Битва известна как "Последний рубеж Кастера" [ Custer's Last Stand, Little Bighorn, Battle of the]

    English-Russian dictionary of regional studies > Custer, George Armstrong

  • 2 Custer, George Armstrong

    [ˊkʌstǝr] Кастер, Джордж Армстронг (1839—76), бригадный генерал, командовавший добровольцами во время Гражданской войны в США. В дальнейшем командовал кавалерийским полком. В июне 1876 его полк попал в засаду индейцев сиу и был полностью уничтожен. Это событие вошло в историю завоевания Запада как «последний бой Кастера» [‘Custers' Last Stand']

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Custer, George Armstrong

  • 3 Custer Battlefield National Monument

    Национальный памятник - историческое поле битвы "Бой Кастера"
    Парк-музей в штате Монтана, на месте гибели отряда Дж. А. Кастера [ Custer, George Armstrong] у р. Литл-Бигхорн [ Little Bighorn, Battle of the]. На территории - национальное кладбище [Custer Battlefield National Cemetery]

    English-Russian dictionary of regional studies > Custer Battlefield National Monument

  • 4 GAC

    2) Военный термин: George Armstrong Custer
    4) Сельское хозяйство: Government Agricultural College
    5) Автомобильный термин: Gradient Acceleration Control
    6) Грубое выражение: Get A Clue
    7) Сокращение: General Advisory Committee (USA)
    8) Университет: Gustavus Adolphus College
    9) Физиология: Generic Artificial Consciousness
    10) Вычислительная техника: Government Advisory Council (ICANN), Global Assembly Cache (MS,.NET)
    11) Фирменный знак: Gulf Agency Company
    12) Экология: granular activated carbon
    13) Образование: Georgia Accrediting Commission
    14) Программирование: Global Assembly Cache
    15) Автоматика: geometrical adaptive control
    16) Океанография: Global Area Coverage
    19) Правительство: Great American Country
    20) Аэропорты: Gracias, Honduras

    Универсальный англо-русский словарь > GAC

  • 5 Little Bighorn, Battle of the

    ист
    Произошла в штате Монтана 25 июня 1876 между индейцами племен тетонов [ Teton] и шайеннов [ Cheyenne] и 7-м кавалерийским полком во главе с генералом Дж. Кастером [ Custer, George Armstrong]. Опасаясь голода, индейцы покинули резервацию, чтобы начать охоту на бизонов [ buffalo], но им было приказано вернуться под угрозой применения силы. После отказа повиноваться индейский лагерь был атакован. Под натиском контратаки индейцев кавалеристы отступили, потеряв 265 человек убитыми, включая генерала Кастера. Это был последний случай, когда индейцам удалось одержать победу над армейским подразделением, уничтожив всех его солдат. Театрализованное представление битвы дается каждый год в конце июня на месте событий в резервации Кроу [ Crow Reservation].
    тж Custer's Last Stand

    English-Russian dictionary of regional studies > Little Bighorn, Battle of the

  • 6 Seventh Cavalry

    ист
    Легендарный полк, которым командовал генерал Дж. Кастер [ Custer, George Armstrong] в своем "последнем бою" [Custer's Last Stand] во время сражения на р. Литл-Бигхорн [ Little Bighorn, Battle of the] 25 июня 1876

    English-Russian dictionary of regional studies > Seventh Cavalry

  • 7 Bismarck

    Город на юге центральной части штата Северная Дакота, на восточном берегу р. Миссури [ Missouri River]. 55,5 тыс. жителей (2000). Столица штата (с 1889) и административный центр [ county seat] округа Берли [Burleigh County]. Торгово-финансовый центр крупного сельскохозяйственного района и района добычи нефти, газа и угля. Производство сельскохозяйственного оборудования. Основан в 1873 и назван в честь канцлера Германии с целью привлечь немецких инвесторов к финансированию железной дороги, статус города с 1877. Развивался как речной порт и железнодорожный узел, в 1874 в районе Блэк-Хиллс [ Black Hills] открыто золото, а соседний форт Авраам [Fort Abraham] стал базой Дж. Кастера [ Custer, George Armstrong] и отправной точкой для переселенцев на Дальний Запад [ Far West]. В 1883-89 Бисмарк был столицей Территории Дакота [ Dakota Territory]. Среди достопримечательностей - лагерь Хэнкока [Camp Hancock Historic Site], Здание Капитолия штата, Историко-культурный центр Северной Дакоты [North Dakota Heritage Center], зоопарк [Dakota Zoo]. Колледж штата в Бисмарке [Bismarck State College] (1939), Университет Марии [University of Mary] (1959), индейский Технический колледж Объединенных племен [United Tribes Technical College] (1969).

    English-Russian dictionary of regional studies > Bismarck

  • 8 brevet

    ист
    Повышенное воинское офицерское звание на время крупной боевой операции, существовало во время Гражданской войны [ Civil War]. Например, Дж. Кастер [ Custer, George Armstrong] был лейтенантом, но получил Временное звание бригадного генерала [brevet brigadier general]. Звание не давало права на повышенное денежное содержание

    English-Russian dictionary of regional studies > brevet

  • 9 Fort Hays

    ист
    Форт, построенный в Канзасе в 1867 генералом Дж. Поупом [Pope, John] в системе других фортификационных сооружений для защиты от индейцев Равнин [ Plains Indians]. В 1860-е гг. служил штаб-квартирой для генералов Кастера [ Custer, George Armstrong] и Шеридана [ Sheridan, Philip Henry]. Здесь в 1869 начиналась "карьера" "Дикого Билла" Хикока [ Hickok, James Butler]. Строительство железной дороги "Канзас-Пасифик" [Kansas-Pacific Railroad] до форта способствовало развитию региона и строительству неподалеку города Хейса. Сейчас форт охраняется властями штата как исторический памятник [Fort Hays Frontier Historic Park] (наиболее часто посещаемая достопримечательность штата)

    English-Russian dictionary of regional studies > Fort Hays

  • 10 Rain-In-The-Face

    Известный воин и вождь общины хункпапа [ Hunkpapa] народности сиу [ Sioux]. Участник битвы на р. Литл-Бигхорн [ Little Bighorn, Battle of the] (1876), утверждавший, что именно он убил генерала Кастера [ Custer, George Armstrong].

    English-Russian dictionary of regional studies > Rain-In-The-Face

  • 11 South Dakota

    Штат на севере центральной части США, в группе штатов Северо-Западного Центра [ West North Central States]. Граничит на севере с Северной Дакотой [ North Dakota], на востоке с Миннесотой [ Minnesota] и Айовой [ Iowa], на юге с Небраской [ Nebraska], на западе с Вайомингом [ Wyoming] и Монтаной [ Montana]. Площадь 199,7 тыс. кв. км. Население 754,8 тыс. человек (2000), один из самых малонаселенных штатов. Столица - г. Пирр [ Pierre]. Другие крупные города: Рапид-Сити [ Rapid City], Су-Фолс [ Sioux Falls], Абердин [Aberdeen]. Территория штата разделена с севера на юг рекой Миссури [ Missouri River], протекающей в каньоне глубиной 90-150 м. К востоку от реки лежат черноземные прерии [ prairie], западная половина Южной Дакоты является частью Великих равнин [ Great Plains]. Живописная юго-западная часть штата известна под названием Бэдлендс [ Badlands]. На крайнем юго-западе горы Блэк-Хиллс [ Black Hills]; высшая точка пик Харни [Harney Peak], 2207 м. Климат штата в целом континентальный, с большой разницей температур по временам года. В доколониальные времена территория Южной Дакоты была заселена индейцами, главным образом племени арикара [ Arikara], вытесненными впоследствии сиу [ Sioux]. Первыми из европейцев эти места исследовали французы в середине XVIII в. Территория Южной Дакоты вошла в состав США в 1803 как часть Луизианской покупки [ Louisiana Purchase]. Открытие запасов золота в горах Блэк-Хиллс в 1874 и начало массового заселения земель фермерами сопровождалось многочисленными нарушениями договоров с индейцами и рядом крупных сражений с участием регулярной армии: сражение войск генерала Кастера в битве на реке Литл-Бигхорн [ Custer, George Armstrong; Little Bighorn, Battle of the] (1876); бойня в поселке Вундед-Ни [ Wounded Knee Massacre] (1890) и др. Южная Дакота и Северная Дакота получили статус штатов США одновременно в 1889. Всю первую половину XX в. экономика штата пребывала в состоянии глубокого кризиса, усугубившегося в годы Великой депрессии [ Great Depression] и пыльных бурь 1933-35 [ Dust Bowl, The]. В годы после второй мировой войны экономика пошла на подъем. В штате развито сельское хозяйство: многопрофильное мясное животноводство, производство ржи, твердой пшеницы, кукурузы, льна, подсолнечника. Сосновые леса Блэк-Хиллс дают деловую древесину. Крупнейшие отрасли промышленности: пищевая (переработка мяса), сельскохозяйственное и строительное машиностроение, полиграфия. Основные источники энергии - ГЭС на р. Миссури. В штате расположен крупнейший в США золотой рудник Хоумстейк [Homestake Mine] в горах Блэк-Хиллс. Многочисленные национальные парки и заповедники служат центрами туризма и активного отдыха [ Deadwood; Mount Rushmore National Memorial; Badlands National Park]. Жители Южной Дакоты на выборах обычно поддерживают Республиканскую партию [ Republican Party].

    English-Russian dictionary of regional studies > South Dakota

  • 12 Washita, Battle of the

    ист
    Сражение между индейцами и американской армией 27 ноября 1868 на территории современного штата Оклахома. В ходе сражения кавалеристы под командованием Дж. Кастера [ Custer, George Armstrong] уничтожили стойбище шайеннов [ Cheyenne] во главе с вождем Черный Котел [ Black Kettle]. Солдаты убили 103 индейца, из которых только 11 были воинами (в том числе Черного Котла), и взяли в плен более 50 женщин и детей. Шайенны и пришедшие им на помощь арапахо [ Arapaho] окружили взвод преследования майора Дж. Элиота (19 человек) и полностью уничтожили его. Когда к полю боя подошли отряды индейцев кайова [ Kiowa] и команчи [ Comanche], Кастер увел солдат

    English-Russian dictionary of regional studies > Washita, Battle of the

См. также в других словарях:

  • George Armstrong Custer — Custer redirects here. For other uses, see Custer (disambiguation). George Armstrong Custer …   Wikipedia

  • George Armstrong Custer — George Armstrong Custer. George Armstrong Custer (New Rumley, Ohio, 5 de diciembre de 1839 Little Big Horn, Montana, 25 de junio de 1876) fue un oficial de caballería del Ejército de los Estados Unidos que participó en la Guerra de Secesión y en… …   Wikipedia Español

  • George Armstrong Custer — George A. Custer (1865) George Armstrong Custer (* 5. Dezember 1839 in New Rumley, Ohio; † 25. Juni 1876 in Montana) war Oberstleutnant des US Heeres und Generalmajor[1] der …   Deutsch Wikipedia

  • George Armstrong Custer — (5. december 1839 25. juni, 1876) var en amerikansk kavalerigeneral, bedst kendt for sit nederlag i slaget ved Little Big Horn mod en koalition af indfødte amerikanske stammer anført af Sitting Bull. George Custer er blevet portrætteret i film af …   Danske encyklopædi

  • George Armstrong Custer — (New Rumley, Ohio, 5 de diciembre de 1839 25 de junio de 1876) fue un oficial de caballería estadounidense que participó en la Guerra de Secesión y en las Guerras Indias, recordado sobre todo por su derrota y muerte en la batalla de Little Big… …   Enciclopedia Universal

  • George Armstrong Custer — Pour les articles homonymes, voir Armstrong et George Armstrong. George Armstrong Custer …   Wikipédia en Français

  • George Armstrong Custer — n. General George Armstrong Custer (1839 1876), United States Union general during the American Civil War …   English contemporary dictionary

  • George Armstrong Custer Equestrian Monument — U.S. National Register of Historic Places Michigan State Historic Site …   Wikipedia

  • Cultural depictions of George Armstrong Custer — George Armstrong Custer (1839–1876) was a United States Army cavalry commander in the American Civil War and the Indian Wars. He was defeated and killed by the Lakota, Northern Cheyenne, and Arapaho tribes at the Battle of the Little Bighorn.… …   Wikipedia

  • George Armstrong Custer — noun United States general who was killed along with all his command by the Sioux at the Battle of Little Bighorn (1839 1876) • Syn: ↑Custer, ↑General Custer • Instance Hypernyms: ↑general, ↑full general …   Useful english dictionary

  • George A. Custer — (1865) George Armstrong Custer (* 5. Dezember 1839 in New Rumley, Ohio; † 25. Juni 1876 in Montana) war Oberstleutnant der US Armee und Generalmajor[1] der United States Army im Sezes …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»